“The Big Quesion..”.หนังสือภาพงดงามในลีลากวีนิพนธ์ หรือ The Story of the Mole who know it was none of his business…”ที่เขาได้ทำงานวาด ซึ่งก็ เป็นหนังสือเด็กสุดแสนตลกและขายดีไปกว่า three ล้านเล่ม…ทั่วโลก.. เว็บไซต์นี้มีการใช้คุกกี้เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการให้บริการ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายคุกกี้และ นโยบายในการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล สามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า . “วัชรวิชญ์”..แปลและถ่ายทอดความงามของหนังสืเล่มนี้ออกมาอย่างละเมียดละไมและกินใจยิ่ง…มันคือศิลปะแห่งความรู้สึกด้านลึกที่สื่อถึงกันด้วยหัวใจสู่หัวใจโดยแท้… “ความงามอันเกิดจากความถ่องแท้ ในการเห็นแจ้งต่อภาวะชีวิต นับเป็นสิ่งที่แสนจะล้ำค่าที่จิตวิญญาณมีโอกาสได้สัมผัสรับ …มันคือความตระหนักรู้ที่เปี่ยมเต็มไปด้วยค่าความสุข เท่าที่ชีวิตหนึ่งจะพึงได้ประจักษ์ การผูกโยงเกี่ยวเนื่องในกันและกัน นับเป็นอุบัติการณ์แสนงามในปรากฏการณ์ของความหยั่งรู้ ที่เป็นความหมาย…
ยิ่งได้สนทนากัน ความกลัวก็ยิ่งจะคุกคาม…เมื่อครุ่นคิดไปกับบทสนทนาระหว่างกัน เจ้าเป็ดน้อยก็อยากจะสลัดความสัมพันธ์นั้นไปเสียให้พ้น…พวกเขากำลังคุยกันเรื่องอะไร? ที่ประชุมได้ปรึกษาหาหลักฐานเกี่ยวด้วยเรื่องนี้พอสมควรแล้ว ในที่สุดลงมติว่าพันธุ์ใช้ในที่ซึ่งเป็นพืชได้ ส่วน พรรณ ใช้ในที่ซึ่งเป็นชนิดอย่างเดียว. “วิถีแห่งสัจจะ…” วิถีที่เจ้าเป็ดน้อยต้องจำยอมและยอมรับว่า…ไม่ว่าจะเป็นเมื่อไหร่ก็ตาม…การก้าวไปสู่อนาคตจวบจนวันสุดท้ายของชีวิต..ก็จักต้องมีความตายเป็นเพื่อนร่วมเดินทาง…และจำเป็นที่จะต้องแบ่งปันห้วงเวลาแห่งการเอื้ออาทรสู่กันและกัน…เสมอ..
หนังสือเล่มนี้…เป็นหนังสือที่ได้รับการยกย่องว่า..คือหนังสือ “ปรัชญาที่นุ่มนวล” (soft philosophical)….ด้วยสถานการณ์แห่งชีวิตของผู้คนทุกผู้ทุกนาม ล้วนมีความตายอยู่เคียงข้าง… เพื่อนทั้งสองใช้เวลาอยู่ด้วยกันตลอดฤดูร้อน..และเมื่อหิมะแรกโปรยปราย…เจ้าเป็ดก็หยุดหายใจ นอนตัวแข็งทื่อ.. ลุงโหน่ง ขายดอกไม้สดทุกชนิด แต่เชี่ยวชาญกุหลาบมากที่สุด มากว่า forty ปี เปิด 24 ชม. ถึงแม้จะเป็นสัญญะเล็กๆ น้อยๆ แต่ผู้เขียนก็คิดว่าผู้อ่านรู้นะ หรือผู้อ่านไม่รู้ แต่ผู้เขียนคิดว่าผู้อ่านรู้นะ… “พันธุ์” หมายถึง เชื้อสาย เทือกเถา เหล่ากอ เช่น พงศ์พันธุ์ พืชพันธุ์ สืบพันธุ์.
ความตายอุ้มเจ้าเป็ดไปลอยในแม่น้ำ..บรรจงวางดอกทิวลิปสีแดง อันเป็นสัญญะหมายถึง ..”.ความมั่นคงในความรัก…ความรักหมดหัวใจที่ทั้งซื่อสัตย์และจริงใจของผู้ให้.”..บนหน้าอกของมัน และยืนมองร่างเจ้าเป็ดน้อย ลอยไปจนลับสายตา ภาพเบื้องหน้าทำให้ความตายเกือบร้องไห้. ผ่านเวลามา 16 ปี ปรากฏการณ์ดอกชบาในภาพยนตร์ได้กลับมาทำหน้าที่ของตัวมันเองอีกครั้งอย่างทันสมัยในซีรีส์ Y ชื่อว่า “แปลรักฉันด้วยใจเธอ” หรือในชื่อภาษาอังกฤษว่า “I Told Sunset About You” ที่แม้ว่าจะออกอากาศไปได้แค่ three ตอนเท่านั้น ก็ยังเป็นที่พูดถึงในโลกโซเชียลเสมอ ให้เหล่าสาวกแฟนคลับได้คาดเดา และถอดรหัส “สัญญะ” ที่ผู้กำกับขยันใส่ลงมาในซีรีส์ไม่เว้นวาย ตั้งแต่ “มะพร้าว” , “ทะเล” ลากมาจนถึง “ดอกชบา” ในตอนล่าสุด… วาเลนไทน์ต้องเริ่มแพลนให้ดี จะเซอร์ไพรส์ด้วยดอกไม้ทั้งที อย่าลืมดูความหมายก่อนมอบให้ มิฉะนั้นอาจเจอเซอร์ไพรส์เสียเอง !!! ได้ดอกไม้ในใจแล้ว อย่าลืมเลือกเสื้อผ้าและโทนสีบ่งบอกความเป็นตัวเอง และบอกทุกความรู้สึกที่คุณมีให้กับเขาหรือเธอ…..
ที่สุดแล้ว…เจ้าเป็ดน้อยก็กลายเป็นเพื่อนกับความตายโอบประคองกันไปในวันเวลาของชีวิต กระทั่งวันสุดท้ายของการมีลมหายใจ…แน่นอนว่า..คนเราทุกคนย่อมต้องแบ่งปันวันเวลาของชีวิตให้เป็นส่วนหนึ่งของความตายประจำชีวิต… มันคือครรลองของความเป็นจริงที่แท้อันยากจะปฏิเสธ..นั่นหมายถึงว่า…ชีวิตของพวกเราทุกคนต้องยอมรับถึงสิ่งนี้อย่างเข้าใจและน้อมคำนับ..ไปโดยตลอด.. ในที่สุด…เป็ดก็ตาย..ความตายได้นำร่างของเธอไปที่แม่น้ำ วางเธอบนแผ่นน้ำเบาๆ..จากนั้นก็วางดอกทิวลิปไว้บนร่างที่ไร้ลมหายใจของเธอ…ดูเหมือนว่า ณ ตอนนั้นเธอจะหลงทาง.. ผลงานเล่มอื่นๆของเขาล้วนเป็นผลงานที่ทรงคุณค่าต่อใจอย่างยิ่งไม่ว่าจะเป็น..
ดอกหน้าวัวมีถิ่นกำเนิดมาจากฮาวายเป็นดอกไม้เมืองร้อนที่มีสีสันสดใส รูปร่างหน้าตาน่าสนใจ มันแทนความหมายของการต้อนรับขับสู้ด้วยความยินดี ในโอกาสที่ถูกเชิญไปเป็นแขกเยี่ยมบ้านใคร ผู้คนก็มักนิยมนำดอกไม้ชนิดนี้ติดไม้ติดมือไปฝากเจ้าของบ้านด้วยนั่นเอง เหมือนกับจะบอกว่า…. จบกันไปแล้วกับ 15 ดอกไม้วันวาเลนไทน์ 2023 งานนี้ใครชอบดอกไม้ชนิดไหน ก็อย่าลืมสั่งจองหรือหาซื้อล่วงหน้า เพื่อนำมาใช้เป็นสื่อแทนใจ ในเทศกาลวันแห่งความรัก 14 กุมภาพันธ์ 2566 นี้กันด้วยนะ. “โลกแห่งความคิด” …ทำให้ชีวิตก้าวไปข้างหน้าได้อย่างมีทิศทาง…ด้วยความมุ่งมั่นที่เข้าใจ…เป็นแสงฉายแห่งพุทธิปัญญาในการเล่าเรื่อง…ทั้งภาพวาดที่สื่ออารมณ์เฉพาะตัว ตลอดจนอารมณ์นานาของเรื่องที่สื่อทั้งความรู้สึกและความคิดให้ผู้อ่านได้ตระหนัก คิดใคร่ครวญ และ ปลดปลง…นับเนื่องได้ว่ามันคือประโยชน์สุขในการสัมผัสตีความ เรื่องเล่าที่เป็นยิ่งกว่าเรื่องเล่านี้… “โวล์ฟ แอร์ลบรูค”ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ เพิ่งเสียชีวิตไปเมื่อวันที่11ธันวาคมที่ผ่านมา..เขามีอายุได้ seventy four ปี…ชีวิตและงานของเขานั้นได้รับการยกย่องอย่างมากมากมาย…ได้รับรางวัล “Hans Christian Andersen Medal” ในปี2006 และยังเป็นชาวเยอรมันคนแรกที่ได้รางวัล “Astrid Lindgren Memorial Award” ซึ่งเป็นรางวัลสำหรับวรรณกรรมเด็กระดับนานาชาติ…
